Les modificacions s’han fet d’acord amb l’Associació de Transportistes de Mercaderies i Carburants i, segons el ministre portaveu, Guillem Casal, “permetrà reforçar la seguretat viària en moments de dificultats de trànsit reduint el risc de pas dels camions de transport de carburants per les carreteres”. El procediment especial es podrà sol·licitar davant eventuals talls de les carreteres d’accés al país per raons meteorològiques, d’ordre social, accidents de trànsit o altres incidents que no permetin la circulació. També poden demanar colorar el gasoli en destí davant de la reducció dels dies hàbils de proveïment amb motiu de dies festius a Andorra, França i Espanya, o bé per avaries del mitjà de transport o de la instal·lació en la qual es carrega el gasoil. Casal ha exposat que aquest règim es podrà atorgar si les instal·lacions en què està ubicat el dipòsit disposen d’un sistema de càmeres de videovigilància que permeti veure el lloc en què es marcarà el combustible. També s’haurà de disposar d’un sistema de control d’estoc del dipòsit que informi del volum d’existències i d’entrades i sortides del carburant.
