Cultura Activa critica “la manca de consciència lingüística” pel nom de la nova campanya de comerç

L’enuig a les xarxes socials ha estat important després de veure com Andorra Turisme obviava el català a l’hora d’escollir l’eslògan de la nova campanya de comerç, tot just quan fa poques setmanes el Consell General aprovava una llei per fomentar i protegir l’idioma del Principat. Cucurull ha criticat “la manca de consciència lingüística perquè ens pensem que amb l’anglès s’arribarà més lluny”. [related:articles:1] Precisament, el ministre de Turisme i Comerç, Jordi Torres, justificava utilitzar l’anglès perquè el concepte Andorra Shopping Festival “és una marca consolidada a l’exterior i la paraula shop és coneguda arreu del món”. En aquest sentit, Cucurull remarca que “entre línies ens estan dient que el català és una llengua provinciana” i afegeix que si hi creguessin “farien servir l’idioma oficial del país i l’eslògan es pot entendre perfectament”. Una altra cosa, diu, és que quan es fan els anuncis a cada país es faci adaptacions.