Com que alguns dels responsables del club colomenc estava damunt la gespa en el mateix partit, intentant aturar la batussa i va ser testimoni directe, almenys, d’un dels cops de puny que va deixar anar l’entrenador de l’equip, que aquell dia havia hagut de seguir el partit des de la grada perquè estava sancionat per altres circumstàncies del joc en jornades prèvies. Canal va saltar a la gespa -no costa gaire, al recinte que la FAF té a la Massana no hi ha cap barana de protecció- i s’hauria posat a repartir estopa als adversaris, malgrat assegurar després que no recordava res. [related:articles:1] Però els responsables de l’FC Santa Coloma sí que ho recordaven del tot i ja van advertir des d’un primer moment que serien taxatius amb el tècnic. S’han deixat passar unes setmanes perquè es refredessin els ànims i aquesta mateixa setmana els màxims responsables del club i el propi Germán Canal s’han assegut al tomb d’una taula per veure com resolien la situació, conscients en l’entitat colomenca que l’ara tècnic i abans jugador, amb altres antecedents d’agressivitat manifesta defensant altres samarretes, no podia seguir a la disciplina del club. Finalment s’ha pactat, oficialment de mutu acord, la rescissió del contracte que unia les dues parts i, per tant, la sortida de Canal de l’FC Santa Coloma. Ara cal veure quines repercussions pot tenir l’episodi en la trajectòria esportiva de Canal. Hi ha un expedient obert pel comitè de competició per estudiar amb pèls i senyals la batussa que hi va haver al final del partit entre l’FC Santa Coloma i l’Atlètic Escaldes. El partit de filials, és clar. L’expedient concerneix a tots dos equips. [related:articles:2] Per ara, el comitè de competició, més enllà de les sancions que hagi acordat per fets ordinaris en qualsevol partit de futbol, ha imposat també alguns partits de sanció a diversos jugadors, especialment de l’Atlètic Escaldes, per comportar-se de manera violenta damunt el terreny de joc. La decisió del comitè s’adopta en funció de l’acta arbitral. L’expedient obert als clubs tindrà en compte altres elements. Per comportar-se de forma violenta s’ha imposat un partit de sanció a Rashid Idris, del club escaldenc, i a Raül González, de l’FC Santa Coloma B. I Cristian David Rada, de l’Atlètic Escaldes, haurà d’estar dos partits fora de joc per la mateixa circumstància.