Els fets han passat aquesta nit passada al Pas de la Casa, i el detingut, un turista, estaria també sota els efectes de l’alcohol, que serien els que, entre altres coses, l’han empès ha colpejar sense parar la porta de l’hotel. Més enllà dels danys -que si no arriben a 600 euros, com és previsible, no són delicte-, la detenció s’ha practicat per port d’arma il·legal.