El text definitiu de l’acord d’associació estarà en anglès abans de final de mes

Si una primera cosa es pot dir de l’acte és que ha aixecat interès. Molt. Com ha volgut destacar el presentador, el periodista d’RTVA, Gabriel Fernández, feia molt de temps que la sala gran del centre de congressos d’Andorra la Vella no estava tan plena. S’ha quedat, ras i curt, petita. Gairebé sense cadires lliures. Representants de diferents forces polítiques, tres ex caps de Govern (Marc Forné, Albert Pintat i Jaume Bartumeu) així com bona part del teixit econòmic, social i associatiu han estat presents per conèixer els detalls de l’acord. Un document que, ha apuntat Espot està a punt de sortir del forn. Actualment, es troba en fase de “revisió jurídica”. A finals de mes es disposaria del text sencer en anglès. “Serà la versió autèntica, tancada i revisada”, ha explicat. A partir de llavors, hauran de fer-se les traduccions als diferents idiomes oficials comunitaris i, també, al català. I el cap de Govern ha deixat clar que “tothom el podrà consultar” i que es defensarà per tot el que pot suposar de positiu per a Andorra. I es farà, ha volgut deixar clar, des d’un punt de vista “optimista”. No pas, ha garantit, fent una campanya de “la por” que, entén, no fa falta perquè l’acord ha de suposar un nombre d’avantatges molt important per a Andorra. Entre elles, les “portes que obre” en l’àmbit econòmic per diversificar el teixit productiu del país. “No podem seguir concentrats en el comerç, el turisme i la construcció. Hem de saber complementar-los per ser més resilients”, ha comentat, tot deixant clar que “no volem reduir-los sinó crear de nous, amb més valor afegit, que no siguin devoradors del territori i sí més sostenibles”. I això només serà possible “aconseguint l’equivalència tècnica i normativa que ens donarà l’acord d’associació”. -Seguirà ampliació-